Una de las preguntas que más me han hecho en cuanto a la gestión del conocimiento: ¿qué diferencias hay entre BASB (Building a Second Brain) y Zettelkasten? Esta entrada pretende empezar a explorar la comparación de estos dos sistemas de gestión del conocimiento personal desde diferentes ángulos: CODE y Zettelkasten. Sobre ambos he escrito en…
Leer MásOtro tipo de nota estructural en el Zettelkasten
En una de las últimas entradas escribí sobre dos tipos de notas estructurales que pueden formar parte del Zettelkasten: el índice y el clúster. Durante el club de lectura que organicé en noviembre, se compartió varias veces el concepto de MOCs (maps of content) mapas de contenido que Nick Milo ha extendido. Después de investigar…
Leer MásLeer «El método Zettelkasten» y tomar notas en comunidad
Hace un par de días Roam Research anunció que el segundo libro de su club de lectura iba a ser How to Take Smart Notes de Sönke Ahrens, así que he aprovechado esta iniciativa para organizar un club paralelo sobre el mismo libro en español: El método Zettelkasten. Este club de lectura es gratuito y…
Leer MásEl método Zettelkasten a partir del 5 de octubre en español
Ahora sí que sí, redoble de tambores: mañana 5 de octubre se publica El método Zettelkasten en español, escrito por Sönke Ahrens, traducido por mí y corregido por Ángel Belmonte. ¡Yuhu! Aquí el enlace a Amazon (Kindle) Aquí el enlace a Google Libros Este libro pretende subsanar el vacío que hay en el mundo de…
Leer MásEl método Zettelkasten de Sönke Ahrens en español a partir del 5 de Octubre
«It is translation, more than speech itself, which provides incontrovertible evidence of the human capacity to think and to communicate thought. We should do more of it». — David Bellos. En septiembre se publica la traducción en español de How to Take Smart Notes de Sönke Ahrens. Si has prestado un poco de atención estos…
Leer MásZettelkasten: tres tipos de notas
El sistema Zettelkasten puede parecer complicado y difícil de implementar así de entrada, pero si te interesa y le ves potencial, no temas. Tomátelo como un proceso de apredizaje y ve implementándolo paso a paso. Uno de los errores más comunes que se cometen es pensar que tu Zettelkasten tiene que funcionar igual que el…
Leer MásCómo celebrar 56 entradas y 63.290 palabras: gracias a mi yo del pasado
Hoy cierro la primera temporada de este proyecto. Un buen plan nació hace algo más de un año, en febrero de 2020: con los 30 recién cumplidos y la pandemia a punto de dar la campanada en Europa. Publiqué la primera entrada el 29 de febrero y no me atreví a publicar la segunda hasta…
Leer MásCómo va la localización de Notion al español (de España)
Desde diciembre trabajo como Language Lead en la localización de Notion. Después de unos cuantos meses quiero dejar por escrito cómo va avanzando el proyecto y con qué dificultades me he ido encontrando. Contexto y comienzos Notion es una aplicación de notas que cuenta además con otras muchas funciones. He escuchado que la llaman «la…
Leer MásCómo llegar a sentir «humildad confiada»
Es probable que conozcas a una o varias personas que a menudo dejan claro que sus conocimientos y competencia son extraordinarios. Ese cuñado que critica al entrenador de fútbol diciendo lo inútil que es y lo bien que lo haría él o esa presidenta anunciando nuevas medidas sanitarias muy segura de sí misma. También es…
Leer MásUn libro compuesto de notas permanentes
Me he comprado este librito de The School of Life. Como dice su título, el libro recoge cuarenta ideas filosóficas esenciales presentadas de forma sugerente y asequible. La filosofía es, según The School of Life, una de las herramientas con las que contamos para lidiar con las dificultades de la vida, un almacén con estanterías…
Leer Más